Atlanta, líder de la zona B del torneo de la Primera Nacional, se medirá el sábado a las 14 en el estadio León Kolbowski con Gimnasia y Esgrima de Jujuy, su escolta, en un partido en que los hermanos Cristian y Hernán Pellerano se enfrentarán por primera vez en el rol de entrenadores.
Cristian, el mayor de los hermanos, se hizo cargo del plantel de Atlanta en noviembre de 2025 (reemplazó a Luis García) y está realizando, a los 44 años, su primera experiencia como entrenador. Tras cerrar su carrera como futbolista en enero de 2024, se había desempeñado como asistente de Javier Gandolfi en Independiente del Valle, de Ecuador, y en Atlético Nacional de Medellín.
El exmediocampista se formó en las divisiones inferiores de Atlanta (fue campeón con la Cuarta en 2001) y debutó en la Primera el 2 de febrero de 2002, en una victoria 1 a 0 ante Argentino de Quilmes en Villa Crespo. Con la camiseta del Bohemio disputó 117 partidos y marcó 17 goles entre 2002 y 2004.
Luego partió para jugar en Defensores de Belgrano, Nueva Chicago, Racing, Arsenal, Colón e Independiente, en el país, y en Xolos de Tijuana, América, Morelia, Cafetaleros de Tapachula, Veracruz (todos de México) e Independiente del Valle.
Hernán, el menor de los Pellerano (cumplió 42 años este jueves), debutó como futbolista profesional en Vélez y también vistió las casacas de Newell’s, Independiente y San Martín de Tucumán, en Argentina, y Almería (España), Xolos de Tijuana (México), Olímpia (Paraguay), Liga Deportiva Universitaria (Ecuador) y Melgar (Perú), en el exterior.
Tras cerrar su trayectoria como futbolista, hizo un recorrido parecido al de su hermano: colgó los botines en agosto de 2024, afectado por una lesión en una de sus rodillas y después de haber jugado un año y medio en Gimnasia de Jujuy, y se incorporó como asistente al cuerpo técnico que encabezaba Pablo De Muner y que entonces trabajaba en Defensa y Justicia. Allí permaneció hasta el final del ciclo, en mayo de 2025.
“Estoy muy agradecido a la gente. Volveré a Jujuy. Quedaron las puertas abiertas, ojalá que el día de mañana pueda volver a Gimnasia en otra función y también como hincha”, había anticipado Pellerano al anunciar su retiro como jugador. Ese retorno se produjo en noviembre de 2025, cuando se hizo cargo del plantel del Lobo.
En este primer semestre de trabajo como entrenadores, los hermanos han hecho campañas muy parecidas con sus equipos: ambos registran ocho victorias y tres empates, por lo que suman 27 puntos. Atlanta, con Cristian en su banco, sufrió cuatro derrotas y tiene una diferencia de goles de +8, que lo ubica en la punta de la zona B. Gimnasia, con Hernán como orientador, perdió tres encuentros (tiene un duelo pendiente ante Nueva Chicago) y tiene una diferencia de goles de +6.
Este sábado, los Pellerano chocarán por primera vez como técnicos. Como futbolistas, se enfrentaron cinco veces, con cuatro empates y una victoria para el menor. Tres duelos fueron en Argentina y terminaron igualados: 1 a 1 entre Nueva Chicago (Cristian) y Vélez (Hernán) en el Apertura 2006, 0 a 0 entre Arsenal (Cristian) y Vélez (Hernán) en el Clausura 2008 y 1 a 1 entre Independiente (Cristian) y Newell’s (Hernán) en el Apertura 2011.
Además, se midieron dos veces en la temporada 2018 de la liga de Ecuador, en la que Hernán representaba a Liga Deportiva Universitaria de Quito y Cristian, a Independiente del Valle: en el primer partido se impuso Liga 1 a 0 y en el segundo empataron 1 a 1.
