Es cruel el desierto, Gómez. Pero no más que yo. Quince meses estuvieron los pozos abiertos, tapados con tablón. Y ahora usted está enterrado en uno hasta el cuello. La lengua afuera y la coronilla ardiente. Deje que me ponga un trapo mojado sobre la nuca. Este sol convierte todo en una plasta.
Se pregunta ahora si voy a matarlo. No lo sé. Usted me ofreció una amistad que siempre me había negado la suerte. Y entonces capaz no lo mato. Esto podría ser solo un escarmiento. Tres días aguanta un hombre en su circunstancia. Eso lo aprende rápido un indio mestizo como yo. La paliza fue necesaria, acrecienta la sed. Esta noche estará incómodo. Aunque las víboras y las hormigas duermen a esas horas, no se alarme. Querrá agua, pero no tendrá más que las estrellas. Y cuando el sol esté alto, yo estaré fresco para pensar en esta media tumba suya.
Usted se entregó como un cordero. Vino a mí para ser ajusticiado y se dejó enterrar como un cascarudo del desierto. No sabe el problema que me trae con ese gesto. Eso que ve allá es el galpón de los muchachos. Ellos esperan que lo mate y afirme quién soy en estas tierras. Me debo a otros más poderosos y a los pinches también. Ahora mismo me espían desde el galpón. Esperan una patada, un alambre en el cogote. Sienten terror de mi autoridad. Todos quieren su muerte, Gómez.
—Diga algo. ¿Dónde está Marina?
Si viera la furia que me sube por el pecho. Usted llegó con esos aires de recienvenido y dijo: haga lo que quiera. Ay, Gómez. Yo sé que huye de cosas peores que un pozo en la tierra pelada. La mujer lo traiciona y usted viene al muere. Entonces sus entuertos de polleras son para mí cuestiones de poder. Y ahora estamos acá, en este entrevero. Si no fuera por los muchachos, quizá le hubiera invitado una grapa. Me alegré de verlo y lo comprendo. Un hombre como usted es un desahuciado. Y cuando alguien así encuentra una patria está perdido. Se aferra a ella y tiene que volver. Pero yo no puedo ser su compadre, Gómez. Aunque lo fui. No lo debo perdonar y voy a tener que matarlo si no se me ocurre nada en tres días.
Seis horas enterrado al rayo del sol empujan las ansias de agua. Usted quiere un trago cristalino y fresco. Le he traído un regalo. Este vaso de agua —tal vez sí y tal vez no— le extienda siete horas la vida. La tomará a sorbos desbocados. El corazón entre pecho y espalda. Loco por hacer su trabajo contra la tierra bien apretada. A las tres de la tarde, cuando la humedad se evapore, no podrá respirar. Sentirá el latido de ese pobre corazón en las orejas. Verá cosas, fantasmas. A Marina, verá. Y para las seis de la tarde me habrá dicho dónde está.
—¿Dónde está Marina, Gómez?
Mírese. Medio muerto, está. Beba de a traguitos. Así. Dos, nomás. Y no la escupa, carajo. Trague, porque la otra es que vengan los muchachos y termine enguatado a patadas.







