La compañía italiana Piccolo Teatro di Milano llevará a cabo una aclamada adaptación de Tengo miedo torero, la icónica novela del escritor y activista chileno Pedro Lemebel, en la próxima edición del Festival Teatro a Mil, que se celebrará en Santiago de Chile.

La obra, que explora el amor improbable entre un homosexual marginal y un guerrillero que planea atentar contra el dictador Augusto Pinochet, debutará el 22 de enero de 2026, coincidiendo con el undécimo aniversario del fallecimiento de Lemebel, y contará con dos funciones adicionales.

El actor Lino Guanciale, quien protagoniza la obra, expresó su admiración por Lemebel, afirmando: «Leer a Lemebel marcó un punto de inflexión en mi vida y mi trayectoria artística. Me enamoré de su escritura».

Piccolo Teatro, fundado en 1947 como el primer teatro de servicio público de Italia, es una de las instituciones teatrales más importantes de Europa y ha estado presente en el Festival Teatro a Mil, un evento internacional que desde 2004 presenta teatro, danza, performance, circo y música de diversos países en la capital chilena.

La adaptación de Tengo miedo torero enfrenta numerosos desafíos, ya que se trata de una obra profundamente política y contestataria, además de ser un referente de la literatura homosexual en Chile.

Guanciale comentó: «Esta vasta historia de amor y revolución nos hablaba directamente a nosotros… y nos ayudaría a comprender mejor el mundo que habitamos«. Su actuación le valió el reconocimiento como Mejor Actor de Teatro en los International Ennio Flaiano Prize.

El director artístico Claudio Longhi destacó la relevancia histórica de la obra, señalando que «existe una profunda conexión entre el golpe de Estado en Chile y la historia italiana de la década de 1970″.

La producción, que se estrenó en enero de 2024, se presentará en italiano con subtítulos en español, ampliando su alcance a la audiencia chilena.

Con información de Ansa.